Книги отсортированы по издательствам и типографиям.
?Подробнее
?Подробнее
В дальнейшем этот список будут разделён на 4 категории — издательства советские и российские; имперские (дореволюционные); иностранные; эмигрантские.

Возможны накладки, неточности — в процессе эксплуатации новой версии сайта будут устранены.


Мещерский Н. А.
История иудейской войны Иосифа Флавия в древнерусском переводе
Мещерский Н. А. История иудейской войны Иосифа Флавия в древнерусском переводе / Акад. наук СССР. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). — Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР. [Ленингр. отд-ние], 1958. — 578 с., 4 л. ил.; 23 см. — 3500 экз. — 25 р.
Аннотация издательства Книга является научным изданием выдающегося произведения древнерусской переводной литературы Киевского периода. Текст «Истории иудейской войны» Иосифа Флавия в древнерусском переводе впервые публикуется по Виленскому хронографу (XVI в.). Разночтения даны по 8 спискам периода XV — XVI вв.

Вступительная статья содержит сведения об истории текста, его содержании, языке и стиле перевода, приводимые в сравнении со многими другими памятниками древнерусской литературы. К книге приложены комментарий текстологического, характера и указатели редких древнерусских слов, личных имен и географических названий.

Издание рассчитано на широкий круг историков, филологов, литературоведов.

djvu
pdf

Сайт «Милитера» («Военная литература»)
Cделан в марте 2001. Переделан 5.II.2002. Доделан 5.X.2002. Обновлен 3.I.2004. militera.org 1.IV.2009. Улучшен 12.I.2012. Расширен 7.XI.2013. Дополнен 20.1.2014. Перестроен 1.VII.2019.

2001 © Олег Рубецкий