ignorantiam et mendacium esse delendam
Китайское искусство войны.
Китайское искусство войны. Постижение стратегии. Чжугэ Лян и Лю Цзи / Составление и ред. Т. Клири; Пер. с английского Р. В. Котенко. — 2-е изд. — СПб.: Евразия, 2012. — 256 с. — ISBN 978-5-91852-046-8. — Тираж 3000 экз.
<= Mastering the art of war / Zhuge Liang & Liu Jl; Translated and edited by Thomas Cleary. — Boston & London: Shambala, 1989.
Аннотация издательства Искусство стратегии, стратегия жизни, искусство управления государством и армией — вопросы их постижения и практического применения стоят перед человеком. И за свою обширнейшую историю китайская цивилизация многократно обращалась к данной проблеме. Свои рецепты предлагали полководцы и ученые, философы и правители. Текстологическим основанием данной книги выступают переводы фрагментов из «Чжун у хоу изи» («Записи о верном полководце») Чжугэ Ляна и «Бай чжань ии люэ» («Необычайные стратегии ста сражений») Лю Цзи. Оба они — непобедимые полководцы и мудрые государственные деятели — на практике доказали свое постижение искусства войны, искусства стратегии.
