ignorantiam et mendacium esse delendam
Приключения французского разведчика в годы первой мировой войны
Лаказ Л. Приключения французского разведчика в годы первой мировой войны / Перевод с фр.: В. Крюков @ Военная литература (militera.lib.ru), 2007. — (Первопубликация) — http://militera.lib.ru/memo/french/lacaze_l/ ≡ ≡ Lacaze L. Aventures d'un agent secret français. 1914–1918. — Paris: Payot, 1934.
Об издании Воспоминания офицера, который в годы Первой мировой войны в качестве секретного агента играл довольно активную роль в операциях французской военной разведки, проводимых вдоль восточной границы Франции, а позднее в нейтральной Швейцарии. Автор, зажиточный эльзасский землевладелец, француз по происхождению, прекрасно знавший немецкий язык и регионы Вогез и Юра смог в исключительных условиях провести успешно многочисленные разведывательные миссии. За свои военные заслуги Люсьен Лаказ получил звание капитана и стал кавалером Почетного легиона. Книга уже издавалась на русском языке в 1937 году под названием «Четыре года разведывательной работы 1914–1918», но в другом, сильно сокращенном переводе (108 страниц из 280 оригинала). -- (В. Крюков)
